Dans la fiche technique du WR260 figure une série de chiffres juxtaposés : profondeur de forage maximale 260 m, diamètre de forage 140–305 mm, couple de rotation 4000–5300 N·m, force de levage 15 T, moteur diesel 76 kW, poids total environ 5,7 T, dimensions hors tout environ 3900 × 1750 × 2250 mm. Ces chiffres correspondent simultanément à trois types d'utilisation : approvisionnement en eau rural, irrigation agricole et puits miniers. Mais les trois types de projets n'attendent pas la même chose de cette machine : l'approvisionnement en eau rural se préoccupe de savoir si la profondeur de forage peut couvrir l'aquifère et s'adapter aux tubes de puits, l'irrigation se préoccupe de la rapidité de déplacement entre les points de forage, et les mines se préoccupent de la proportion de roche dure et des équipements d'alimentation en air. Examinons ci-dessous ces trois types de besoins séparément.
Ce que les trois types de besoins en eau demandent au WR260
Commençons par un tableau comparatif sommaire. Les trois types de projets nécessitent la réalisation de puits, mais les points focaux diffèrent :
| Type de besoin | Principales questions | Partie correspondante des paramètres du WR260 |
|---|---|---|
| Approvisionnement en eau rural | Profondeur de l'aquifère, correspondance entre diamètre du puits et tubes | Profondeur de forage 260 m, diamètre 140–305 mm |
| Irrigation agricole et vergers | Efficacité de déplacement entre plusieurs points de forage | Châssis sur chenilles, vitesse de déplacement env. 2,5 km/h, poids total env. 5,7 T |
| Eau pour petites zones minières | Proportion de roche dure, compatibilité marteau fond de trou et compresseur d'air | Couple 4000–5300 N·m, pression de service 1,7–2,5 MPa, consommation d'air 17–31 m³/min |
Ce tableau ne fait qu'indiquer la répartition des points d'attention ; il ne signifie pas que chaque type de projet ne peut utiliser qu'une seule configuration. Les projets réels sont souvent mixtes : par exemple, une zone agricole peut aussi avoir besoin d'approvisionner un camp minier en eau, ou autour d'une mine, on peut aussi réaliser des puits pour les villages. L'intérêt de les examiner séparément est le suivant : avant l'achat, il faut d'abord savoir quel type de besoin est dominant, puis décider quelles conditions doivent faire l'objet d'une confirmation écrite.
Approvisionnement en eau rural : la profondeur et le diamètre du puits doivent d'abord être alignés sur l'aquifère
Le WR260 peut être utilisé pour la construction de puits domestiques, de puits de village et de puits d'approvisionnement en eau pour petites collectivités. Le diamètre de forage de 140–305 mm peut couvrir diverses configurations de tubes de puits et de pompes submersibles, ce qui signifie que la marge de choix du diamètre est relativement large, mais cela ne veut pas dire qu'il peut être fixé arbitrairement.
Dans un projet d'approvisionnement en eau rural, il faut d'abord déterminer la position de l'aquifère et le débit prévisionnel, puis en déduire la profondeur du puits, le diamètre, les crépines et les tronçons de fermeture. La marge de profondeur de 260 m convient aux situations où la nappe phréatique est relativement profonde et où un équipement lourd de plus de 500 m n'est pas nécessaire ; si l'aquifère local est peu profond, utiliser un équipement de classe 260 m n'est pas un manque de capacité, mais il faut voir si le projet a besoin de conserver une marge de construction plus profonde sur la même machine.
Un point à noter : les capacités de forage et les domaines d'application décrits dans la documentation sont valables avec un marteau fond de trou, un trépan et un compresseur d'air adaptés. La profondeur du puits, le diamètre et la configuration des crépines relèvent de la conception du puits et ne sont pas entièrement déterminés par les paramètres de la machine elle-même.
Irrigation agricole : plusieurs points de forage, le temps de déplacement et de mise en place doit être calculé séparément
L'irrigation agricole est l'une des applications typiques de ce type de foreuse, utilisable pour les puits dans les champs, vergers, serres et pépinières. Les projets d'irrigation comportent souvent plus d'un puits ; une équipe de forage peut avoir à réaliser plusieurs points de forage successifs dans une même zone.

Le WR260 est équipé d'un châssis sur chenilles en acier, avec une vitesse de déplacement d'environ 2,5 km/h et une capacité de montée maximale de référence de 30°. Le châssis sur chenilles facilite les déplacements sur les routes de village, les chemins agricoles et les terrains caillouteux. Son poids total d'environ 5,7 T et ses dimensions hors tout d'environ 3900 × 1750 × 2250 mm le rendent plus facile à introduire dans des zones à espace restreint que les grandes foreuses de puits profonds.
Cependant, l'efficacité réelle d'un puits d'irrigation n'est pas entièrement déterminée par la vitesse de déplacement. La machine dispose d'une course de vérins de 1,4 m pour le support et la mise à niveau ; les sols meubles nécessitent des plaques de calage pour éviter l'enfoncement des vérins, qui pourrait incliner la tour et décaler le point de forage. Après chaque déplacement, il faut remettre à niveau et recommencer le forage ; ce temps est directement lié aux conditions du sol et aucune donnée de durée correspondante n'est fournie dans la documentation ; il doit être évalué en fonction du site.
De plus, le WR260 a une longueur d'avancement de 3,3 m et peut être équipé de tiges de forage de 1,5 m, 2 m et 3 m. Une avance plus longue réduit le temps auxiliaire de retour de la tête de rotation et de raccordement des tiges, ce qui est favorable à l'organisation de forages successifs sur plusieurs points. L'efficacité de pénétration réelle dépend encore de la nature de la roche, du diamètre, du marteau fond de trou et des performances du compresseur.
Eau pour petites zones minières : la proportion de roche dure détermine les équipements auxiliaires, pas la machine elle-même
Les sites miniers et d'exploration géologique ont souvent besoin d'eau pour la vie quotidienne, le lavage des équipements et l'abattage des poussières. Le châssis sur chenilles du WR260 convient aux déplacements sur les pistes caillouteuses et les terrains irréguliers des mines ; il peut être utilisé pour les puits des camps miniers et les petits puits auxiliaires de production.
La plus grande différence entre les projets miniers et l'approvisionnement en eau rural ou l'irrigation est que la proportion de roche dure est généralement plus élevée. Le WR260 utilise la méthode de forage au marteau fond de trou (DTH), avec une pression de service de référence de 1,7–2,5 MPa et une consommation d'air de 17–31 m³/min. Avec un marteau fond de trou, un trépan et un compresseur d'air adaptés, il peut être utilisé dans des formations rocheuses relativement intactes comme le calcaire, le grès ou le granite. Le point le plus important à confirmer à l'avance est le débit du compresseur d'air : un débit insuffisant entraîne un impact insuffisant du marteau et une évacuation difficile des débris ; lorsque le diamètre augmente, que la roche durcit ou que l'altitude s'élève, un débit d'air plus important est généralement nécessaire.
Si la formation minière comporte des zones fracturées, des fissures ou des cavités karstiques, les conditions sont plus complexes. Les formations fracturées sont sujettes aux éboulements, aux fuites d'air et au coincement des tiges ; dans les cavités karstiques calcaires, les fissures ouvertes ou les formations à forte fuite d'air, la pression et le débit du compresseur peuvent être difficiles à transmettre efficacement au fond du trou. Ces situations peuvent nécessiter l'utilisation de mousse, de tubages, une augmentation du débit d'air ou un changement de méthode de forage, à déterminer en fonction de l'ampleur des fuites et des retours du trou. La documentation ne fournit pas de paramètres opératoires pour ces cas ; il convient d'informer le fabricant des conditions géologiques réelles de la mine avant l'achat.

Il existe aussi des cas d'alternance entre roche dure et couche de recouvrement. L'utilisation directe du marteau fond de trou dans une couche meuble peut provoquer l'effondrement du trou et l'ensevelissement des tiges ; il faut choisir des tubages, de la boue ou d'autres techniques de stabilisation selon la formation, établir d'abord un orifice stable et un tronçon supérieur, puis pénétrer dans la roche pour le forage pneumatique au marteau fond de trou. Cela signifie que les projets miniers doivent prendre en compte, outre la foreuse elle-même, des conditions techniques auxiliaires comme les tubages.
Contrainte commune aux trois types de besoins : force de levage et gestion des tiges
Quel que soit le type de projet, à mesure que le trou s'approfondit, le poids propre des tiges et le frottement sur les parois augmentent. La force de levage de 15 T du WR260 peut être utilisée pour les manœuvres normales de descente et de remontée, la manipulation des tiges, la récupération du marteau fond de trou et une partie des opérations de tubage ; le treuil auxiliaire a une force de levage de 1,5 T, utilisable pour déplacer le marteau, les tiges, les outils de tubage et certains équipements auxiliaires sur site.
La documentation précise un principe de traitement clair : en cas de résistance anormale persistante à l'extraction, il faut d'abord nettoyer le trou et vérifier les parois et les tiges, plutôt que de forcer en utilisant la force de levage maximale. Cette règle s'applique aux trois types de projets, mais les projets miniers et les formations rocheuses altérées sont plus susceptibles de rencontrer ce type d'anomalie.
En matière d'énergie, le WR260 utilise un moteur diesel de 76 kW ; la documentation propose également une option de motorisation électrique. Pour les sites industriels, les mines ou les projets de construction fixes disposant d'une alimentation électrique stable, la motorisation électrique peut réduire les approvisionnements en diesel et les problèmes d'échappement ; la puissance, la tension et le mode de contrôle définitifs du moteur électrique doivent être conformes à la configuration officielle. Cet aspect est plus pertinent pour les projets d'eau minière sur site fixe, tandis que les projets d'approvisionnement en eau rural et d'irrigation nécessitent généralement des déplacements autonomes de la machine, et la logique de choix de la motorisation est différente.
Principaux paramètres techniques
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Modèle | WR260 |
| Type d'équipement | Foreuse hydraulique compacte sur chenilles pour puits d'eau |
| Profondeur de forage maximale | 260 m |
| Diamètre de forage | 140–305 mm |
| Couple de rotation | 4000–5300 N·m |
| Vitesse de rotation | 45–70 tr/min |
| Force de levage | 15 T |
| Force de levage du treuil auxiliaire | 1,5 T |
| Longueur d'avancement | 3,3 m |
| Vitesse de remontée rapide | 24 m/min |
| Vitesse d'avancement rapide | 40 m/min |
| Motorisation | Moteur diesel 76 kW / motorisation électrique en option |
| Type de châssis | Châssis sur chenilles en acier |
| Vitesse de déplacement | Env. 2,5 km/h |
| Capacité de montée maximale de référence | 30° |
| Course des vérins | 1,4 m |
| Poids total | Env. 5,7 T |
| Dimensions hors tout | Env. 3900 × 1750 × 2250 mm |
| Pression de service (DTH) | 1,7–2,5 MPa |
| Consommation d'air (DTH) | 17–31 m³/min |
| Largeur indiquée dans la documentation | 2,73 m (indiquée dans la documentation d'origine comme « largeur de chargement / Width of loading ») |
Concernant le dernier point : la documentation d'origine comporte un paramètre de 2,73 m intitulé « largeur de chargement / Width of loading ». Cette désignation ne correspond pas à la largeur hors tout de 1750 mm ; dans le tableau des paramètres, nous la conservons sous la mention « largeur indiquée dans la documentation », sans l'interpréter comme largeur de transport réelle. La confirmation finale doit se faire sur la base de la documentation technique de production officielle.
Points à confirmer par écrit avant l'achat
- Principaux types de formations et proportion de roche dure sur le site du projet, déterminant les spécifications du marteau fond de trou et le débit du compresseur.
- Projet d'approvisionnement en eau rural : position de l'aquifère, débit prévisionnel, profondeur du puits, diamètre, conception des crépines et des tronçons de fermeture.
- Projet d'irrigation : nombre et espacement des points de forage, conditions de circulation sur les chemins agricoles, portance du sol.
- Projet minier : présence de zones fracturées, fissures, cavités karstiques ou formations à forte fuite d'air, et techniques de traitement correspondantes.
- Puissance, tension et mode de contrôle de la motorisation électrique en option, selon la configuration officielle.
- Spécifications et périmètre de fourniture des équipements auxiliaires : compresseur d'air, marteau fond de trou, tiges de forage, etc.
- Signification réelle du paramètre indiqué de 2,73 m, à confirmer sur la base de la documentation technique de production officielle.
L'efficacité de forage de référence donnée dans la documentation est de 10–35 m/h ; cette valeur varie sensiblement selon les conditions de la formation rocheuse. L'efficacité de forage réelle, la profondeur et le résultat du puits doivent être conformes aux conditions du site ; cet article ne fait aucune extrapolation supplémentaire.




















